sexta-feira, outubro 27, 2006

Uma Casa Portuguesa ...


Música: V. M. Sequeira; Artur Fonseca

Letra: Reinaldo Ferreira


Numa casa portuguesa fica bem

pão e vinho sobre a mesa.

Quando à porta humildemente bate alguém,

senta-se à mesa co'a gente.

Fica bem essa fraqueza, fica bem,

que o povo nunca a desmente.

A alegria da pobreza

está nesta grande riquezade dar, e ficar contente.

Quatro paredes caiadas,

um cheirinho á alecrim,

um cacho de uvas doiradas,

duas rosas num jardim,

um São José de azulejo

sob um sol de primavera,

uma promessa de beijos

dois braços à minha espera...

É uma casa portuguesa, com certeza!

É, com certeza, uma casa portuguesa!

No conforto pobrezinho do meu lar,

há fartura de carinho.

A cortina da janela e o luar,

mais o sol que gosta dela...

Basta pouco, poucochinho p'ra alegrar

uma existéncia singela...

É só amor, pão e vinho

e um caldo verde, verdinho

a fumegar na tijela.

Quatro paredes caiadas,

um cheirinho á alecrim,

um cacho de uvas doiradas,

duas rosas num jardim,

um São José de azulejo

sob um sol de primavera,

uma promessa de beijos

dois braços à minha espera...

É uma casa portuguesa, com certeza!

É, com certeza, uma casa portuguesa!

A música de fundo que toca é a versão que foi celebrizada pela nossa Amália Rodrigues. Convido-os, a ouvirem a versão na voz de João Maria Tudela (desliguem o som na barra lateral direita e liguem nos comandos que seguem) ... para os que eventualmente não saibam, esta música, uma das minhas preferidas da música portuguesa, foi escrita, musicada e cantada por gente do Moçambique onde nasci.




Bom ... e hoje é novamente 6ª feira ... dia de vos desejar um belo fim-de-semana.

Beijo,

Isabel

33 comentários:

chuvamiuda disse...

......a beleza por aqui é uma constante, e portuguesa pois claro..........


P.S. Lê e divulga o meu convite.


Beijinhos e bom dia

Marco Ferreira disse...

Como estamos nesta altura do ano devia estar sobre a mesa castanha e água-pé.
Bom fim de semana.

marinheiroaguadoce a navegar

Deepak Gopi disse...

Hi :)
Excellent pic.Excellent blog

falcão peregrino disse...

Olá
Gostei especialmente de ouvir a Amália
Bem gostei de tudo foi isso
Bom FDS

Miguel disse...

E que Bela Casa Portuguesa ...!

Paõ e vinho na mesa ...!

Hoje sim, já há novidades n´A Minha Matilde!

Um BOM FDS!
Bjks da M&M&M!

Jotabê disse...

O J.M. Tudela tinha uma voz extraordinária, que ficava bem em qualquer canção, sem desprimor para a Amália obviamente.
Recordo nos já longínquos anos de 72/73 com apenas 10 anos, os serões em Lourenço Marques à volta da telefonia, (nessa altura não havia TV), e de quando em vez lá aparecia o Tudela com mais uma música da metrópole, a minha mãe vibrava e o meu pai franzia o sobrolho.

:)

...jocas

Cristina disse...

Isabel,
Que lindo ficou!!!! É mesmo uma casa portuguesa :), e antes da música começar a tocar, lembrei-me logo dela. Belo post, bela música :).
Tem um lindo fim de semana
beijinhu

wind disse...

Sublime o teu trabalho! Parabéns!
E gosto da versão do Tudela:)
beijos

Anónimo disse...

O tempo passa, a vida esmorece, mas…

No compasso lento das horas
Numa corrida contra o tempo
Marco presença mesmo
Que seja só para desejar
BOM FIM DE SEMANA!!!

Beijos
Nadir

Hilda disse...

Essa música é linda, gostosa de se ouvir, cantada pela divina Amália Rodrigues ou com esse outro arranjo e outra interpretação... gosto muito. E com a visão da tua "Casa Portuguesa"...lindo, vocês portuguese e moçambiquences, são povos românticos, poéticos, artísticos... Beijocas.

AS disse...

Isabel, surpreendes sempre com o teu talento e criatividade!...

Simplesmente deslumbrante!

Um beijo e bom fim de semana

Valeria disse...

É uma casa portuguesa com certeza ! em meio a uma belissima imagem e uma musica vinda de uma nação tão querida por nós !
grande beijo

tree4five disse...

Extraordinário!! teu trabalho e sensibilidade não tem igual...

Obrigado, minha amiga, e tem um óptimo fim de semana.

Jotabê disse...

Pois, efectivamente teremos algo em comum.
J.M. Tudela como sabes cantava muitas canções de Coimbra e de outros autores até ao seu grande sucesso Kanimambo, posteriormente a isso cantou canções com letras de Ary dos Santos etc. São essas canções a que me refiro como da Metrópole, onde não contava tanto a letra ou a melodia, mas sim a voz limpa inconfundível do Tudela, para deleite da mamã em contraste com as trombas do papá.
Memórias dum puto de 10 anos.

:)

Beijocas

Anónimo disse...

Era um fado que o meu pai trauteava pela casa fora... que saudades! Obrigado por esta recordação que me proporcionaste.

Heloisa B.P disse...

MINHA CARA *ISABEL*,
QUE RECEPCAO A ENTRADA: "PAO E VINHO SOBRE A MESA", NUM SOM BELISSIMO E QUE AVIVA NOSSAS MEMMORIAS E...UMA *IMAGEM* DE SONHO, DO MESMO CALIBRE DE TODAS AQUELAS A QUE JA@ ESTAMOS HABITUADOS A ENCONTRAR *AQUI*!!!!_BELISSIMO_!!!!!

Traz-me *AQUI*, alem do PRAZER DA VISITA, o desejo que Lhe vir AGRADECER SUA VISITA E AMIGAS PALAVRAS deixadas no "Heloisa..."!
como sabe, deixa-me sempre muito Alegre SUA PRESENCA la'!_Li tambem as Gentis Palavras que me dirige no tambem Marvilhoso BLOG***** da *MENINA-MAROTA*, felizmente, NOSSA AMIGA****COMUM!!!!!!
GRATA PELO CARINHO!
aqui8, voltarei tao depressa quanto eu o possa!!!
EXCELENTE FIM DE SEMANA!
Beijinho

Heloisa
.............

Luna disse...

Esta optimo...
beijinho de bom fim de semana

Cristina disse...

hehe, inovador...

beijinho, bom fds.

Anónimo disse...

E ficamos bem, assim, com música Portuguesa
bjs ternos

A.J.Faria disse...

...tecnicamente perfeito!
Bom fim de semana!
Bjs

Baby disse...

É uma delícia visitar o teu espaço, pois há sempre criações maravilhosas e músicas que nos trazem boas recordações.
Um bom fim de semana...
um bjinho,
Baby

Alexandre disse...

Que fantástica mistura, Isabel!
Tenho muitos cds da Amália e um ou outro do João Maria Tudela, mas não tenho esta versão.
Acho que o João Maria Tudela tinha e tem uma das vozes masculinas mais bonitas do panorama audiovisual português! Límpida!
Excelente gosto... é que eu sou VICIADO em música portuguesa!!!
Beijinhos. Bom fimde semana!

chuvamiuda disse...

...............
Obrigado pelo apoio, conto contigo!!
...............



Beijinhos e bom fim-de-semana

Águas da Vida disse...

Conhecia ja na voz de Amalia Rodrigues, é linda tambem na voz dele.
Um excelente sabado cheio de alegrias querida Isabel.
Big Kiss

mfc disse...

Ahhh pois... é o bom do fim de semana!

Kalinka disse...

e...
não gosto de faltar ao prometido.

Desde que regressei ao trabalho, que vi ser impossível comentar nos blogs dos amigos durante a semana, e... chego ao sábado e zás... problemas com a ligação da internet e ao servidor dos blogs. Dá para FICAR ROXA DE RAIVA.
Depois, está um lindo dia de sol, só que como planeei ficar em casa, não fiz planos para sair e curtir o sol...
Finalidade: poder fazer o meu post habitual dos sábados e visitar os meus Amigos e... estar em frente ao computador durante 3 horas e não conseguir abrir nenhum blog conhecido, é DOSE... tb não consegui ainda postar o meu artigo dos sábados, é DOSE...
Sinto que é um dia completamente PERDIDO... e, isso complica os meus nervos, pois não estou tão folgada assim, para desperdiçar uma tarde de sábado.

Espero que AGORA consiga introduzir o meu comentário, pois já por 3x que aqui escrevi e não entraram. Dia de azar...

Betty Branco Martins disse...

Querida Isabel

Que beleza este teu post

Não só pela tua "obra" que está excelente! Mas também a parte músical.

Beijinhos
BomDomingo

Menina_marota disse...

Lindíssimo! E que saudades!

Sabes a minha Mãe era uma fã do João Maria Tudela... tinha todos os discos dele...

Um abraço carinhoso e bom domingo ;)

apoetas disse...

Olá. Quis ouvir a versão Tudela que não conhecia e de facto o ritmo é diferente, mais vivo, mais melodioso.

Cá estou de novo ainda entrando devagar devido a diversas complicações informáticas mas em breve tudo estará normalizado.

Beijos

João Mãos de Tesoura disse...

Um casa portuguesa
concerteza
tem bacalhau e despesa
carro, televisão e vídeo
para não faltar o convívio
e à falta de caracóis
fica o crédito e prestação
que são outros anzóis!

Beijocas

adesenhar disse...

:-)
gosto desta tela.

boa semana de trabalho.

bjs

Filipe Freitas disse...

Isabel Filipe: os meus parabéns por mais esta excelente obra, magnífica !
E eu com "dor-de-cotovelo" por não saber fazer estas coisas bonitas...
Mas quem não sabe, anda por caminhos diferentes, "entregando" aos outros aquilo que é possível...
É o que eu tento fazer no meu cantinho... E quem dá o que pode... É lá onde me entretenho diariamente.
Já agora, um "desafio", para descontrair:
Quem "fugiu" de Lisboa, Santa Apolónia, há 150 anos ?...
Para quem não sabe a resposta, ela está na minha Praia da Claridade, no dia 28 ...
Uma boa semana.
Bjs.

Filipe Freitas disse...

Cliquei em "publicar" sem escrever tudo aquilo que tinha pensado sobre este post !...
Imperdoável !...
Por isso voltei atrás para escrever uma palavra que diz tudo, pelo carinho que não mais se apagará: AMÁLIA !